Arsène Lupin contre Herlock Sholmès est le premier « crossover ». Comme l’explique Adrien Goetz dans sa préface de l’édition Folio classique, Maurice Leblanc « avec aplomb, pille un auteur célèbre, s’empare d’un héros inimitable qui a déjà vécu trente aventures et proclame que le sien en sera le rival ». C’est cet ouvrage, mettant en scène deux protagonistes iconiques du roman policier, que nous vous proposons d’étudier avec vos élèves de quatrième, dans le cadre d’une séquence portant sur le questionnement du programme : « La ville, lieu de tous les possibles ? ». Les élèves, qui endosseront le rôle de détective durant la séquence, seront invités à enquêter sur les lieux et personnages caractéristiques du roman policier, et à replacer le récit dans son contexte historique et littéraire. Pour ce faire, nous vous proposons des activités de recherches en groupe avec des cartes rôles pour se plonger dans l’univers du roman, ainsi que des ateliers d’écriture et des mises en scène de dialogues entre Arsène Lupin et Herlock Sholmès. Les élèves auront à tenir un carnet d’enquêteur, qui sera en fait un compte rendu de l’ensemble de leur travail sur les différentes activités proposées. Ce carnet pourra faire l’objet d’une évaluation de groupe en fin de séquence.