Rita est très excitée : c'est le premier pique-nique de Machin. Il y a du poulet froid qu'on peut manger avec les doigts, et même des fraises avec de la mayonnaise. Mais soudain, tout s'envole : un orage ! Où est donc passé Machin ? Il fait un brin de causette avec une vache sous laquelle il a trouvé abri. Ce soir, c'est promis, petite dînette à la maison... juste entre amis !
Un duo insolent et désopilant, dont les aventures sont déjà traduites en huit langues, et qui rencontre un succès international.