«Longtemps, j'ai connu Barbara sans la connaître. En l'écoutant, comme tout le monde. [...] Et puis, un jour de 1990, j'ai rencontré par hasard Barbara. Nous sommes devenus des amis. Elle m'a ouvert les portes de Précy et de ses loges. Elle a couvert mon fils aîné de cadeaux. Elle ne ressemblait guère à ses chansons. Elle ne se ressemblait pas. Je l'imaginais ténébreuse, elle était très drôle. Je la croyais désabusée, c'était plutôt une désespérée contrariée. Sa conversation était trépidante, provocante, coruscante. J'aimais ses coups de téléphone matinaux, son affection intempestive, ses tutoiements où entraient de la tendresse et du comminatoire.»
Jérôme Garcin.
À travers ce texte personnel, Jérôme Garcin livre un portrait intime de Barbara, cette grande dame de la chanson française qui a composé quelque trois cents chansons et dont une dizaine ont fondé le mythe. Celui d'une femme tiraillée entre l'amour qu'elle portait à son public et son profond besoin de solitude. Vingt ans après la disparition de Barbara et la première publication de ce texte, Jérôme Garcin reprend la plume pour commenter avec sensibilité et pudeur les photographies soigneusement sélectionnées pour cette édition et qui font revivre la longue dame brune.